{"title":"Pueblos Originarios","description":"","products":[{"product_id":"historia-secreta-mapuche-2","title":"Historia Secreta Mapuche 2","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Pedro Cayuqueo\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño Edición: 2020\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Catalonia\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9789563247831\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePáginas: 392\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDimensión: 15 x 23 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePeso: 0.6\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReseña\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCorre el año 1883 en Chile. La guerra de invasión del país mapuche quedó atrás. Silenciados los cañones y quebradas las últimas lanzas, miles de colonos arriban a la estación ferroviaria de Angol siguiendo la huella de las tropas del ejército.Pronto, el puerto de Talcahuano se verá abarrotado de inmigrantes enganchados en Europa por las agencias de colonización. Caravanas interminables de carretas surcan de mar a cordillera los caminos de la Araucanía. Son los pioneers tras la epopeya.Chilenos, suizos, italianos, españoles, franceses y alemanes, todos llegarán a territorio mapuche de posguerra buscando su tajada. La llamada California chilena es un hervidero de gente, lenguas y negocios con las tierras, la mayoría de ellos bastante poco santos.Junto con la fundación de pueblos y el avance del ferrocarril hacia el sur, a la vieja Frontera, llegan también veteranos de guerra, prófugos de la justicia, bandoleros, tinterillos y estafadores de la más diversa calaña.En las últimas décadas del siglo XIX y comienzos del siglo XX, ellos transformarán Wallmapu en un violento y peligroso Far West. De todo ello nos cuenta el periodista Pedro Cayuqueo en la continuación de su exitosa saga histórica.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Catalonia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43592214511839,"sku":"9789563247831","price":18900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/14455997_1_1.jpg?v=1663534517"},{"product_id":"las-historias-de-kine-rupa","title":"Las historias de Kiñe Rupa","description":"\u003cp\u003eAutora: Marilen Llancaqueo\u003cbr\u003eIlustradora: Ingrid Céspedes\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eISBN: 9789561608511\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eTapa rústica\u003cbr\u003e21 x 21 cm\u003cbr\u003e92 páginas\u003cbr\u003e0,350 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReseña\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSegundito y su abuela Paskuala comparten sus días lejos de la ciudad. Allí siempre hay algo que hacer, a veces tostar trigo o quizás amasar el pan… pero eso no es sinónimo de aburrimiento. Al contrario, entre risas y disparatadas canciones, junto a su inseparable gato, Segundito revivirá antiquísimas historias que jamás podrá olvidar. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCuatro relatos representativos de la cultura Mapuche, relatos tradicionales adaptados para niños y niñas, basado en la exitosa miniserie de televisión Kiñe Rupa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e El libro incluye un cuadernillo de actividades con sopa de letras, crucigramas y recetas para hacer en familia.\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43592223850719,"sku":"9789561608511","price":13900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/kine-rupa-portada-baja-scaled.jpg?v=1663519250"},{"product_id":"aqui-estamos-todavia","title":"Aquí estamos todavía","description":"\u003cp\u003eAutor: Enrique Antileo\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561608214\u003cbr\u003ePáginas: 350 p.\u003cbr\u003ePeso: 0,9 Kilos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReseña \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEl libro de Enrique Antileo aborda la formación y desarrollo del pensamiento anticolonial mapuche y aymara durante el siglo XX, con énfasis en el período 1990-2006. La crítica al colonialismo, los sueños de autodeterminación, el ideario de nación y liberación, las ideas emancipatorias, son exploradas en dos movimientos de suma importancia para las luchas indígenas en Abya Yala. La obra explora, en base a un riguroso trabajo de archivo y documentación de los pueblos indígenas, en el quehacer intelectual colectivo y en la escritura como parte de la acción política de los movimientos indígenas. En palabras de la prologuista Claudia Zapata \"El pensamiento político es concebido por Antileo como una construcción intelectual colectiva, el que es seguido a partir de las diversas escrituras surgidas desde los movimientos mapuche y aymara. En su análisis muestra tres cuestiones que asoman como fundamentales: que ese pensamiento político constituye un espacio heterogéneo de posiciones y posibilidades interpretativas; que se trata de un espacio dinámico, en construcción permanente y no libre de tensiones y que son construcciones autónomas que se erigen sobre el sedimento de luchas anteriores en cada uno de los contextos (Chile y Bolivia). El resultado es la elaboración de un mapa político complejo y diverso pero en el que es posible distinguir contornos históricos, sociales y culturales que lo habilitan para hablar de “pensamiento político indígena”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43592250392799,"sku":"9789561608214","price":13900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/649992-PortadaAETEnriqueAntileo_1024x1024_2x_1b740a88-302e-407f-b9cd-4f121d0cec03.webp?v=1663519817"},{"product_id":"diez-anos-en-la-araucania","title":"Diez años en la Araucanía","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp class=\"ui-pdp-description__title\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTítulo: Diez años en Araucanía. 1889 - 1899\u003cbr\u003eAutor: Gustave Verniory\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN: 9789561603325\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTapa rústica\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e15 x 21 x 2,1 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e496 páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e0,560 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ui-pdp-description__content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eReseña\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ui-pdp-description__content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDocumento histórico escrito en primera persona por Gustave Verniory, ingeniero belga que llevó el ferrocarril hasta La Araucanía. “En la agitada región aprendió a montar y a disparar, solucionó problemas de orden público, tomó mucho alcohol, se mezcló entre los mapuche y contó todo en este excepcional libro”, sintetiza el historiador Gonzalo Peralta.\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43592300396767,"sku":"9789561603325","price":17500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/CapturadePantalla2022-09-18ala_s_14.00.44.png?v=1663520636"},{"product_id":"paloma-ururi","title":"Paloma Ururi","description":"\u003cp\u003eTítulo: Paloma Ururi\u003cbr\u003eAutor: Marcelo Escobar\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN: 9789561607668\u003cbr\u003eAño de publicación: 2017\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e14 x 22 cms\u003cbr\u003e64 páginas\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEncuadernación tapa dura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEusebio Lara, Cecilia Manque y otros personajes son quienes ayudan a la pequeña Paloma a encontrar una bella flor que le traerá buena salud a su abuelo enfermo. Un viaje que emprende en el norte de Chile y que va recorriendo nuestro país hasta Magallanes. En este viaje Paloma va encontrándose con aventuras, sorpresas y encuentros con personas mayores que sin duda marcan su viaje y, seguramente también el de los lectores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44030573773023,"sku":"9789561607668","price":10000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/eliminar_aa8d799c-6c17-4363-9539-42f5fee45368.webp?v=1677011288"},{"product_id":"zomo-newen-relatos-de-vida-de-mujeres-mapuche-en-su-lucha-por-los-derechos-indigenas","title":"Zomo newen. Relatos de vida de mujeres mapuche en su lucha por los derechos indígenas","description":"\u003cp\u003eTítulo: Zomo newen\u003cbr\u003eAutor: Elisa García Mingo (coordinadora)\u003cbr\u003eEditorial: Lom Ediciones\u003cbr\u003eISBN: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789560009739\u003cbr\u003eAño de publicación: 2017\u003cbr\u003e21.5 x 14 cms\u003cbr\u003e278 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZomo newen nos trae ocho relatos sobre la experiencia de la \"triple discriminación\", por ser mujer, pobre e indígena, y del enfrentamiento contra ella. Desde generaciones y perspectivas muy variadas, estas mujeres nos cuentan cómo han logrado sentir orgullo de su identidad mapuche dentro de un país con una historia larga de discriminación racial, de manera similar a sentirlo por ser mujer dentro de una sociedad machista. Dan la lucha desde mundos diversos, como una universidad en Santiago o una cocina en la cordillera, entre otros. Aunque sus métodos y contextos sean diferentes, todas estas mujeres reivindican al pueblo mapuche a través de su newen, de sus conexiones con las fuerzas de la tierra, de la lengua y de la gente. Esta energía que lleva la sabiduría del pueblo es fundamental para la mantención del equilibrio, y es por la restitución de este equilibrio -en las relaciones entre las mujeres y los hombres, entre las personas y la tierra, y entre el pueblo y el Estado- que luchan estas mujeres. En este libro poderoso, los relatos de las mujeres nos inspiran y nos animan, exponiendo la lucha mapuche femenina en toda su profunda intensidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lom Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44036531323103,"sku":"9789560009739","price":15600.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/eliminar_09a4f293-fb52-466c-8b03-cce1dd497316.webp?v=1677260289"},{"product_id":"de-mar-a-mar-el-wallmapu-sin-fronteras","title":"De mar a mar. El wallmapu sin fronteras","description":"\u003cp\u003eTítulo: De mar a mar. El wallmapu sin fronteras\u003cbr\u003eAutor: Adrián Moyano\u003cbr\u003eEditorial: Lom Ediciones\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9789560007834\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eAño de publicación: 2016\u003cbr\u003e16x21 cms\u003cbr\u003e198 Paginas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe mar a mar, El Wallmapu sin fronteras, reúne un conjunto de ensayos publicados previamente en Argentina en dos volúmenes: \"Crónicas de la resistencia mapuche\" y \"Komütuam, descolonizar la historia mapuche en Patagonia\". En el primero, Adrián Moyano, su autor, pone de relieve la persistente resistencia del pueblo mapuche, que al oriente de la cordillera de los Andes recién se agotó en su faceta bélica a comienzos de 1885, con la capitulación de los últimos grandes longko. En el segundo, el autor discute la \"idea\" de Patagonia, en realidad un proyecto imperial que recién pudo concretar la República Argentina desde 1879 en adelante.\u003c\/p\u003e","brand":"Lom Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44103935033567,"sku":"9789560007834","price":13000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/De-mar-a-mar_1024x1024_4616c307-6cea-44a7-8ee3-64879b2a49c0.webp?v=1680819872"},{"product_id":"la-biografia-de-matias-catrileo","title":"La biografía de Matías Catrileo","description":"\u003cp\u003eT\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eí\u003c\/span\u003etulo: La biografía de Matías Catrileo\u003cbr\u003eAutor: Fernando Pairican Padilla\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561607811\u003cbr\u003eAño de publicación: 2017\u003cbr\u003e15,5 x 21 cms.\u003cbr\u003e286 páginas\u003cbr\u003eTapa rústica\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\"Una de las lecturas que podemos plantear sobre las páginas aquí desplegadas, es la posibilidad de comprender la historia de Matías Catrileo desde diferentes voces. El libro ha sido estructurado desde los testimonios de quienes compartieron con él en diversas circunstancias, entretejido con abundantes fuentes históricas para otorgarnos elementos contextuales que nos permitirán comprender el Chile que le tocó a Matías y, sobre todo, la realidad del proceso social y político del pueblo mapuche. Las diversas narraciones se entrelazan y queda la sensación de una historia contada por las vivencias disímiles de su madre, padre, hermana y amigos. Todos conocieron distintos momentos, diferentes facetas, que nos llegan a través de este trabajo\".\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44103949451487,"sku":"9789561607811","price":12000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/BiografiaMatias2.png?v=1680821936"},{"product_id":"mujeres-y-pueblos-originarios-luchas-y-resistencias-hacia-la-descolonizacion","title":"Mujeres y pueblos originarios. Luchas y resistencias hacia la descolonización","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTítulo:  Mujeres y pueblos originarios.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eAutor: Andrea Álvarez; Karina Bidaseca; Millaray Painemal y otras.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e9789561606630\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAño de publicación: 2016\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e15,5 x 21 cms.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e132 páginas\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDescripción:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLa presente obra aporta una mirada conceptual particular que sitúa al sujeto colectivo “mujeres-indígenas” en la encrucijada de las problemáticas contemporáneas que las aquejan: los flujos de las poblaciones de ida y regreso entre el campo y la ciudad; el trabajo mal remunerado y los procesos identitarios que se construyen en las labores históricamente asumidas de “empleada doméstica”; las estrategias de construcción de comunidad en conjunto con sus hermanos de etnia en una historia de colonización y procesos de neo-colonización que se reproducen en la actualidad; las rupturas y continuidades en la construcción de identidades desde la diversidad sexual; la violencia de género que las aqueja en articulación con otras violencias sociales tales como la violencia estructural, la violencia política, la discriminación étnica y racismo, y la violencia ambiental, principalmente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44107804606687,"sku":"9789561606630","price":12000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/Mujeresypueblosoriginarios.png?v=1681265743"},{"product_id":"el-nino-inca-la-verdadera-historia-del-nino-del-cerro-el-plomo","title":"El niño Inca. La verdadera historia del niño del cerro El Plomo","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTítulo: El niño Inca.\u003cbr\u003eAutor: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLuis Ríos Barreto\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561604735\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAño de publicación: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2009\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16 x 21 x 0,6 cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e0,182 kg\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e88 páginas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte\" itemprop=\"description\"\u003eEl hallazgo de la momia del cerro El Plomo sacude a Puente Alto y al mundo entero. Las ofertas para comprarlo no se hicieron esperar, pero la respuesta era una sola: el indio se descubrió en Chile y aquí permanecerá. Mucho se ha escrito y elucubrado en páginas a través de medio siglo, pero la verdadera historia ya está ante vuestros ojos, narrada de primera mano y confidenciada por sus cuadernos de ruta. Papá puso en manos de mi hija Paulina el manuscrito agregando: \"hagan ustedes lo que yo nunca pude lograr\".\u003c\/div\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44107855626463,"sku":"9789561604735","price":6900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/ElninoInca.png?v=1681149187"},{"product_id":"la-naturaleza-del-poder-social-mapuche","title":"La naturaleza del poder social mapuche","description":"\u003cp\u003eTítulo: La naturaleza del poder social mapuche\u003cbr\u003eAutor: Thomas R. Melville\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561606654\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003eAño de publicación: 2016\u003cbr\u003e21 x 27 x 1,7 cms\u003cbr\u003e238 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa naturaleza del poder social mapuche\u003c\/em\u003e es el resultado de la investigación realizada por Thomas R. Melville en la zona de la Isla Huapi, Araucanía, durante los años 1973 y 1975 y es un intento por desarrollar un modelo explicativo de la conducta y sociedad humana susceptible de ser aplicado a los mapuche, como también a otros pueblos y culturas. Su interés central es describir y explicar las relaciones de poder entre el pueblo mapuche con las organizaciones sociales regionales y nacionales de Chile.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44108063080671,"sku":"9789561606654","price":17000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/Lanaturalezadelpodersocial.png?v=1681156707"},{"product_id":"kallfv-pewma-mew-sueno-azul","title":"Kallfv Pewma Mew. Sueño Azul","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eTítulo: Kallfv Pewma Mew. Sueño Azul\u003cbr\u003eAutor: Elicura Chihuailaf\u003cbr\u003eIlustraciones: María de los Ángeles Vargas - Alberto Montt\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561604360\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de publicación: 2016\u003cbr\u003e25 x 25 cms\u003cbr\u003e40 páginas\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTapa rústica\u003cbr\u003eIdioma: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBilingüe mapudungun - castellano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEl poeta nos cuenta de su infancia en Kechurewe, en la región de la Araucanía. Allí, en una casa azul, en un ambiente de ternura y libertad, rodeado de bosques, correteando ovejas, oyendo cantos y cuentos de sus abuelos en atardeceres al calor del fogón, va creciendo y transformándose en poeta. Hermoso libro, con ilustraciones, fotografías y traducido al inglés y francés.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePremio Ibby 2009.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44108104794335,"sku":"9789561604360","price":11900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/KallfvPewmaMew.SuenoAzul.png?v=1681158357"},{"product_id":"tani-wune-chillkatupeyum-re-mapudungun-mew-mi-primer-diccionario-de-mapudungun","title":"Tañi wüne chillkatupeyüm re mapudungun mew \/ Mi primer diccionario de mapudungun","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eTítulo: Tañi wüne chillkatupeyüm re mapudungun mew\u003cbr\u003eAutor: Nieves Garmendia\u003cbr\u003eIlustraciones: Alejandra Oviedo S.\u003cbr\u003eTraducción: Cristian Vargas Paillahueque\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561607675\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de publicación: 2017\u003cbr\u003e17 x 21 cms\u003cbr\u003e36 páginas\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTapa dura\u003cbr\u003eIdioma: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBilingüe mapudungun - castellano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMás de 150 imágenes con su significado escrito en mapudungun, hacen de este diccionario un libro fundamental para iniciar a los pequeños en el aprendizaje del idioma de uno de los pueblos originarios de Chile. Contiene tópicos como: naturaleza, las estaciones del año, vestimenta, comidas, animales domésticos, enseres de casa, entre varios más.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44108122915039,"sku":"9789561607675","price":9600.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/Taniwunechillkatupeyum.png?v=1681159150"},{"product_id":"dramaturgias-de-la-resistencia-teatro-documental-kimvn-marry-xipantv","title":"Dramaturgias de la resistencia. Teatro Documental Kimvn Marry Xipantv","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eTítulo: Dramaturgias de la resistencia. \u003cbr\u003eAutor: Paula González Seguel\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e9789561608016\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de publicación: 2018\u003cbr\u003e16 x 21 x 2 cms\u003cbr\u003e200 páginas\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTapa rústica\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePaula González es nieta de la machi Rosa Marileo Inglés. En la búsqueda de explorar el universo mapuche, acaba por construir el papel multidimensional de las mujeres del tiempo presente. La mujer mapuche trabajadora al interior y fuera del hogar; sostenedora de las tradiciones y costumbres; la educadora de la niñez – muchas veces ante la ausencia del hombre indígena o por su presencia a partir de la violencia de género-; la mujer intelectual y creadora. Sin “estereotipos”. Estas reflexiones, análisis y creaciones son un relato común de las historias del pueblo mapuche. Bajo la poética de González surge la resistencia, dignidad, sueños y cosmología, transformándose en dramaturgias que no dejan indiferente, menos cuando ya están convertidas en obras de teatro. Con este libro esperamos contribuir y difundir el Pensamiento Mapuche Contemporáneo.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44108262605023,"sku":"9789561608016","price":10500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/Dramaturgiasdelaresistencia.png?v=1681162743"},{"product_id":"dos-espiritus-en-divergencia","title":"Awkan epupillan mew. Dos Espíritus en Divergencia","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eTítulo: Awkan epupillan mew. Dos Espíritus en Divergencia\u003cbr\u003eAutor: Antonio Calibán Catrileo\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e9789561608122\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de publicación: 2019\u003cbr\u003e21 x 16 x 1 cms\u003cbr\u003e164 páginas\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTapa rústica\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEscribo este libro para compartir estas experiencias, intuiciones, anhelos, dolores, errores, fracasos, luchas y resistencias; pero por sobre todo: violencias, en sus múltiples dimensiones, todas que en algún punto me tocan. Pido disculpas, porque al nacer hombre soy portador de violencias históricas que no es posible desconocer, más en la contingencia de una cuarta ola feminista que nos interpela y arroja múltiples preguntas. Es tiempo de revisarnos y ver cuánto portamos del patriarcado y así, desde esos saberes, arrojarnos a un proceso de hacer tangible en nosotrxs una práctica de descolonización que nunca acaba. Porque no hay hombre que no haya sido alguna vez violento\u003cstrong\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44108298879199,"sku":"9789561608122","price":10000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/CapturadePantalla2023-04-11ala_s_22.12.45.png?v=1681265590"},{"product_id":"patrimonio-y-pueblos-indigenas-reflexiones-desde-una-perspectiva-interdisciplinaria-e-intercultural","title":"Patrimonio y pueblos indígenas. Reflexiones desde una perspectiva interdisciplinaria e intercultural","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eTítulo: Patrimonio y pueblos indígenas.\u003cbr\u003e Autor: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlvarado, Margarita; Campos, Luis; Gallardo, Francisco; Gómez, Joseph y otros\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e Editorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003e ISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561606647\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e Año de publicación: 2016\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16 x 21 x 1,5\u003c\/span\u003e cms\u003cbr\u003e216 páginas\u003cbr\u003e Tapa rústica\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta compilación es un esfuerzo sistemático y diverso por poner en cuestión algunas de las múltiples ideas que existen acerca del patrimonio, las que se complejizan cuando se refieren al patrimonio de los pueblos indígenas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44110053376223,"sku":"9789561606647","price":12000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/Patrimonioypueblosindigenas.png?v=1681262091"},{"product_id":"plurinacionalidad-el-nuevo-pacto","title":"Plurinacionalidad. El nuevo pacto. Libro rescatado del incendio","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eTítulo: Plurinacionalidad. El nuevo pacto\u003cbr\u003eAutor: Francisco Huenchumilla\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e9789561607644\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAño de publicación: 2017\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e16 x 21 x 0,8\u003c\/span\u003e cms\u003cbr\u003e108 páginas\u003cbr\u003eTapa rústica\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDescripción:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEjemplar único. Libro rescatado del incendio que recientemente sufrimos en nuestro local y que significó la pérdida del 95 % de nuestro catálogo. Con tu compra nos ayudas a salir adelante.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003eLibro en buen estado. Encuadernación en perfecto estado. No afecta el contenido \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003eEl político Francisco Huenchumilla realiza un manifiesto con propuestas de futuro: textos sobre su “mapuchización” y discursos relacionados con el Estado Plurinacional que planteó durante su intendencia, conforman un libro fundamental para lograr una salida política al desencuentro entre el Estado de Chile y el pueblo mapuche.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44110088241375,"sku":"9789561607644","price":2500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/Plurinacionalidad.png?v=1681265197"},{"product_id":"la-lengua-escorada-la-traduccion-como-estrategia-de-resistencia-en-cuatro-poetas-mapuche","title":"La lengua escorada. La traducción como estrategia de resistencia en cuatro poetas mapuche","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eTítulo: La lengua escorada. \u003cbr\u003e Autor: Rodrigo Rojas\u003cbr\u003e Editorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003e ISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561604766\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e Año de publicación: 2008\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16 x 21 x 1,1 \u003c\/span\u003ecms\u003cbr\u003e168 páginas\u003cbr\u003e Tapa rústica\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl espacio lingüístico y cultural en que se sitúan estos cuatro autores es un territorio intermedio. Son creadores biculturales y bilenguales, diría Walter Mignolo, y usan este espacio a su favor. Su principal estrategia tiene que ver con la traducción. Si bien ésta se percibe habitualmente como una forma de asimilación cultural entre una cultura e idioma dominante y otra subordinada, estos autores la han desarrollado como una fuerza de resistencia que, por un lado, puede poner en duda el binarismo dominante\/subordinado y, por otro, puede revertir la reducción de sus culturas, lenguas y políticas.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44110146535647,"sku":"9789561604766","price":7800.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/Lalenguaescorada.png?v=1681266888"},{"product_id":"mapuche-ni-mongen-persona-y-sociedad-en-la-vida-mapuche-rural","title":"Mapuche ñi mongen. Persona y sociedad en la vida mapuche rural","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eTítulo: Mapuche ñi mongen\u003cbr\u003e Autor: Magnus Course\u003cbr\u003e Editorial: Pehuén Editores\u003cbr\u003e ISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561607682\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e Año de publicación: 2017\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e15,5 x 21 \u003c\/span\u003ecms\u003cbr\u003e 334 páginas\u003cbr\u003e Tapa rústica\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDescripción:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEn esta obra, el lector podrá apreciar un riguroso trabajo de etnografía, análisis y, sumado a ello, una intensa relación con los habitantes de la zona \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ebafkehche\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e del mapuche \u003c\/span\u003e\u003cem\u003emapu\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (territorio mapuche). Diversos temas son abordados para explicar el sentido del mapuche \u003c\/span\u003e\u003cem\u003erakizuam\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e frente a temas como el sentido y ser \"individuo\" en una \"sociedad\" que está en un constante proceso de transformación, reelaboración, resistencia y reproducción de sus códigos más ontológicos del ser mapuche, demostrándonos con ello, que la antropología como disciplina nos ayuda a vernos, a pensarnos y repensarnos desde nuestras diversas y complejas formas de existencia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44110176977119,"sku":"9789561607682","price":11900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/products\/Mapuchenimongen.png?v=1681268868"},{"product_id":"graficas-mapuche-visualidades-de-un-movimiento","title":"Gráficas Mapuche. Visualidades de un movimiento","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Enrique Antileo y Claudio Alvarado\u003cbr\u003eTítulo: Gráficas Mapuche. Visualidades de un movimiento 1935-2018\u003cbr\u003eEditorial: Veranada Ediciones\u003cbr\u003ePáginas: 116\u003cbr\u003e26 x 19 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRESEÑA\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa compilación que tienen en sus manos es parte de una investigación de tres años que recoge diversas creaciones visuales del movimiento mapuche, entre 1935 y 2018 aproximadamente. Son principalmente afiches, pero también hay dibujos y portadas de boletines, revistas y diarios. Su origen es amplio: Temuco, Osorno, Concepción, Santiago, e incluso ciudades como Managua (Nicaragua), Estocolmo (Suecia), Malmö (Suecia), Freiburg (Alemania) o Lima (Perú). Esta geografía es expresión de la presencia activa de articulaciones de nuestro pueblo en latitudes tan disímiles que, utilizando el campo visual para expresar ideas y construcciones de un \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003enosotros\u003c\/em\u003e con recursos de épocas distintas, lograron difundir su acción colectiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLos afiches, dibujos, portadas, grabados, murales han sido parte de los procesos políticos desarrollados por el movimiento mapuche y sus alianzas con el mundo social y popular desde muy temprano. Aquí encontrarán trabajos gráficos de Doris Huenchullán, Rolando Millante, Jessica Cona, Christian Collipal, Eduardo Rapimán, Angela Levil, Felicita Lleufumán, Santos Chávez, Marcelo Gacitúa, Mauro Fontana, Mauricio Labarca, entre otros creadores, así como muchísimas composiciones anónimas o fruto de la creación colectiva del mundo mapuche organizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Veranada Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44136254177503,"sku":"978956096869","price":18000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/Graficas-Mapuche-Libro_5_01a597a3-147a-4dbe-9f53-ca068ba189d6.jpg?v=1682998005"},{"product_id":"mapuche-chillkatuwe","title":"Mapuche chillkatuwe","description":"\u003cp\u003eTítulo: Mapuche chillkatuwe\u003cbr\u003eAutor: Martín Alonqueo Piutrin\u003cbr\u003eEditorial: UFRO\u003cbr\u003eISBN: 9789562363365\u003cbr\u003eAño de publicación: 2018\u003cbr\u003e24 x 17 cms\u003cbr\u003e173 páginas\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescripción:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColección Frontera del lenguaje, arte y cultura. Incluye cuadros explicativos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas lecciones que componen este texto están ordenadas detalladamente con el inicio de la presentación de la vocales y las consonantes perfectamente ilustradas en el listado de vocablos y oraciones que incluyen la utilización de cada fono y su grafía en ejemplos contextualizados dentro de los contenidos culturales mapuche.   De este modo, nos encontramos con conceptos autóctonos cuyos referentes indican y explican claramente su significación.  Además cada vocablo está identificado según la noción representada y la función que cumple al combinarse con otros elementos dentro de una frase u oración que incorpora la traducción correspondiente al español.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Ediciones UFRO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44183598301407,"sku":"9789562363365","price":18000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/WhatsAppImage2023-05-14at11.45.57PM.jpg?v=1684360352"},{"product_id":"la-vida-es-una-nube-azul","title":"La vida es una nube Azul","description":"Título: La vida es una nube Azul \u003cbr\u003eAutor: Elicura Chihuailaf \u003cbr\u003eEditorial: Lom Ediciones \u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789560011909 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAño de Publicación: 2019 \u003cbr\u003e14 x 21 cm \u003cbr\u003e216 Páginas \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa vida es una nube Azul contiene las memorias de un autor que ha convertido su palabra poética en la voz de su pueblo. Un libro de altas resonancias que nos habla de una forma de relación con la naturaleza imprescindible para conservar el mundo que habitamos, y la práctica de ese arte de la conversación tan propio del mapuche y que está en la base del entendimiento entre las personas. Un libro necesario en estos días en que el estilo de vida que se nos impone hace olvidar los sentimientos esenciales que dan sentido a la existencia del hombre y su entorno.\u003c\/p\u003e","brand":"Lom Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44188928082143,"sku":"9789560011909","price":13800.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/Vida-es-una-nube-azul_1024x1024_d4826e13-c5e3-43e5-be09-cef3afaf5157.webp?v=1684434856"},{"product_id":"colonialismo-cultural-y-filosofia-del-azmapu-en-comunidades-pewenche-de-alto-bio-bio","title":"Colonialismo Cultural y ontología indígena en comunidades pewenche del Alto Biobío","description":"\u003cp\u003eTítulo: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eColonialismo Cultural y ontología indígena en comunidades pewenche del Alto Biobio\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAutor: Álvaro Gaínza; Natalia Hirmas; Elisa Loncón; Diego Mellado\u003cbr\u003eEditorial: Lom Ediciones\u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789560016843\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAño de Publicación: 2023 \u003cbr\u003e14 x 21.5 cm\u003cbr\u003e128 Páginas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste libro se centra en el rol de la escuela y, en particular, del Programa de Integración Educativa (PIE) en el sistema educativo y su papel en la mantención o pérdida del chedungun o lengua pewenche. A partir de los datos recogidos se encontró que el PIE lejos de favorecer la integración plurilingüe e intercultural de los estudiantes, los discrimina, al imponer una concepción monocultural y occidental del mundo, de la cultura y de la lengua.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lom Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44191328207071,"sku":"9789560016843","price":10700.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/PortadaColonialismocultural_1024x1024_829b2ce2-4ba5-433a-9786-ed20983a47bd.webp?v=1684550779"},{"product_id":"trafulkantun-cantos-cruzados-entre-garrido-y-curilem","title":"Trafülkantun. Cantos cruzados entre Garrido y Curilem","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003eTitulo: Trafülkantun. Cantos cruzados entre Garrido y Curilem \u003cbr\u003eAutor: Laura Jordán y Andrea Salazar\u003cbr\u003eEditorial: Ariadna Ediciones\u003cbr\u003eISBN: 9789566095682\u003cbr\u003eAño de publicación: 2022\u003cbr\u003e23 x 15\u003cbr\u003e195 páginas\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ci\u003eTrafülkantun\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e constituye un ecléctico estudio sobre la relación que sostuvieron hacia mediados del siglo XX dos personajes excepcionales: Pablo Garrido Vargas (1905-1982), pionero del jazz, historiador de la cueca y dirigente por los derechos laborales de músicos y artistas, junto con Juan Curilem Millanguir (1912-1985), intelectual mapuche descendiente de familia de longko, profesor de estado, músico y director coral, presidente de la organización política Unión Araucana. Su trabajo mutuo da cuenta de una inexplorada potencia colaborativa, intercultural y anticolonial, muy temprana para la época. La estructura del libro consta de un estudio crítico, la edición comentada de cinco textos inéditos de ambos autores y siete ülkantun\/ cantos recopilados por Curilem más anexos. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ariadna Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44194310750431,"sku":"9789566095682","price":10900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/trafulkantun.jpg?v=1684724903"},{"product_id":"zewpe-mapu","title":"Zewpé Mapu","description":"\u003cp\u003eTítulo:  Zewpé Mapu\u003cbr\u003eAutor: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRoxana Miranda Rupailaf\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eEditorial: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAparte\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eISBN: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789566054283\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAño de publicación: 2021\u003cbr\u003e23 x 15 cms\u003cbr\u003e100 páginas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e“Lo que hace Roxana Miranda con sus textos, además de dotar de nuevos significados al mito cristiano del “paraíso terrenal” y su funesto episodio de la ingesta de la manzana es, sirviéndose del espacio occidental, construir una utopía que valida su escritura como constructora de un espacio literario afín a sus creencias mestizas. Desde ese espacio, Eva, Dalila o cualquiera de sus sujetos poéticos, establecen un diálogo inter ¬–y trans– cultural con otros espacios similares donde la mujer ha quedado relegada, por los siglos de los siglos, a una marginalidad incuestionable”. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eZenaida Suárez Mayor\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Aparte","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44199341523167,"sku":"9789566054283","price":10000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/sakih.png?v=1685045906"},{"product_id":"diccionario-linguistico-etnografico-de-la-lengua-mapuche-mapudungun-espanol-english","title":"Diccionario Lingüístico Etnográfico de la Lengua Mapuche. Mapudungun, español, english","description":"\u003cp\u003eTítulo: Diccionario L\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eingüístico\u003c\/span\u003e Etnográfico de la Lengua Mapuche. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMapudungun, español, english \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAutor: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaría Catrileo Chiguailaf\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eEditorial: Universidad Austral de Chile\u003cbr\u003eISBN: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789563900224\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAño de publicación: 2017\u003cbr\u003e24 x 17 cms\u003cbr\u003e360 páginas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-doc-rid=\"5pm6x3b5dbbe3573c4aaebffe1529c0971c83\" class=\"zw-paragraph\"\u003eEste diccionario da cuenta del léxico más frecuente del mapudungun hablado en Chile, contribuyendo a la difusión y estudio de esta lengua con una organización que difiere del tradicional sistema alfabético. Nos invita a conocer la cultura mapuche, mediante situaciones de comunicación que atañen al hombre, su entorno familiar, la tierra, los animales, las enfermedades y los rituales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-textformat=\"{\" class=\"zw-paragraph\"\u003e“Forma parte de una mirada interna, de una hablante que domina el mapuche como su lengua primera. No es solo léxico lo que hay aquí, sino las significaciones de las realidades materiales y simbólicas que conforman la vida y memoria de un pueblo”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"zw-paragraph\"\u003ePilar Álvarez-Santullano\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-textformat=\"{\" class=\"zw-paragraph\"\u003e“Sin duda que la reedición de la obra será de mucha utilidad no solo para los especialistas, sino también para otras personas interesadas en aprender el mapudungun y la cultura que representa”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"zw-paragraph\"\u003eGilberto Sánchez\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-textformat=\"{\" class=\"zw-paragraph\"\u003e“Es el carácter lingüístico-etnográfico de este diccionario que le hace sobresalir de otros diccionarios del mapudungun. Las frases ilustrativas son una fuente profunda de conocimiento cultural de la vida cotidiana de los mapuche”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"zw-paragraph\"\u003eBryan Harmelink\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-textformat=\"{\" class=\"zw-paragraph\"\u003e“Es el primero en su género, en Chile, que tiene el carácter de trilingüe: mapudungun-español-inglés, lo que podrá facilitar la difusión de la primera lengua y, consecuentemente, de estudios comparativos en ámbitos hasta hoy de difícil acceso”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eClaudio Wagner\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Universidad Austral de Chile","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44204735987935,"sku":"","price":14500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/diccionario-linguistico9674.jpg?v=1685420073"},{"product_id":"el-pueblo-mapuche-en-la-pluma-de-los-araucanistas","title":"El pueblo Mapuche en la pluma de los Araucanistas","description":"Título: El pueblo Mapuche en la pluma de los Araucanistas \u003cbr\u003eAutor: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHéctor Mora Nawrath \u003cbr\u003eEditorial: Ocho Libros Editores \u003cbr\u003eISBN: 9789563353761 \u003cbr\u003eAño de publicación: 2018 \u003cbr\u003e17 x 24 cm \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e244 Páginas \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos trabajos reunidos en este libro dan cuenta de distintas situaciones sociales y procesos políticos que han tenido como eje central la construcción de alteridades en el marco de las relaciones interétnicas e interculturales que se dieron a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, en el contexto de la conformación del Estado-nación chileno\u003cbr\u003e","brand":"Ocho Libros Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44205666959583,"sku":"9789563353761","price":18000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-05-30ala_s_9.15.55p.m..png?v=1685495903"},{"product_id":"wenumapu-astronomia-y-cosmologia-mapuche","title":"Wenumapu Astronomía y cosmología mapuche","description":"Título: Wenumapu Astronomía y cosmología mapuche \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGabriel \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePozo \u0026amp; \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMargarita Canio \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Ocho Libros Editores \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: 9789563352054 \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de publicación: 2020\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e19 x 26 cm\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e157 Páginas  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste libro inaugura un campo de indagaciones sistemáticas sobre las concepciones mapuche del cosmos y de sus habitantes, acercando saberes y estableciendo un diálogo interdisciplinario que roza la astronomía, la literatura y la antropología.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Ocho Libros Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44206479671519,"sku":"9789563352054","price":32000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-05-31ala_s_12.27.29p.m..png?v=1685550696"},{"product_id":"tesoros-de-la-tierra","title":"Tesoros de la tierra","description":"Título: Tesoros de la tierra. Treasure of the Earth \u003cbr\u003eAutor: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMacarena Barros Jiménez \u003cbr\u003eEditorial: Ocho Libros Editores \u003cbr\u003eISBN: 9789563352641 \u003cbr\u003eAño de publicación: 2016 \u003cbr\u003e24 x 24 cm\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e156 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePáginas \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObras y cultores se reúnen en estos Tesoros de la tierra, entresacando lo mejor de cada lugar, de cada artista y de las más disímiles materialidades. La mar. De norte a sur está la piedra, la lana, la madera, el crin, por nombrar algunas; la cerámica, la artesanía por antonomasia, capturados por el lente y la palabra.\u003cbr\u003e","brand":"Ocho Libros Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44206568505567,"sku":"9789563352641","price":28000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-05-31ala_s_12.34.02p.m..png?v=1685551044"},{"product_id":"calfucoy","title":"Calfucoy","description":"\u003cp\u003eTítulo: Calfucoy. Con la tierra en los pies.\u003cbr\u003eAutor: Cecilia Toro \u003cbr\u003eEditorial: Ocho Libros Editores\u003cbr\u003eISBN: 9789563356069 \u003cbr\u003eAño de publicación: 2022 \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e21 x 21 cm \u003cbr\u003e112 Páginas \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Calfucoy es un pequeño universo sensible que nos transforma en testigos del relato de una niña mapuche, warriche y champurria que apuesta por recuperar los saberes comunitarios y las formas de vida en relación con el küme mongen \/ buen vivir. Calfucoy es de los libros que me habría gustado atesorar en mi niñez, sin embargo, llega hoy como una invitación a imaginar un porvenir posible en plena vorágine neoliberal\" (Daniela Catrileo)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEloísa Calfucoy es una niña \"intra-departamento\", sus costumbres y problemas se limitan a las cómodas cuatro paredes de su hogar, hasta que un día su curiosidad y las ganas de querer saberlo todo la empujan a un viaje hacia sus raíces. ¿Será tan valiente como para atravesar la puerta de su casa y buscar por ella misma la respuesta?, Cecilia Toro, en esta fotonovela, nos invita a acompañar a Eloísa en este desafiante y hermoso viaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ocho Libros Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44208032088287,"sku":"9789563356069","price":20000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-06-01alas4.16.08p.m..png?v=1685650680"},{"product_id":"los-nomades-marinos-de-punta-baja","title":"Los nómades marinos de Punta Baja","description":"\u003cp\u003eTítulo: Los nómades marinos de Punta Baja - Seno Otway Patagonía Austral\u003cbr\u003eAutora: Dominique Leugopil\u003cbr\u003eEditorial: Ediciones Universidad Alberto Hurtado\u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789563573862\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e23 x 15 cms\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eAño de publicación: 2022\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ediciones Universidad Alberto Hurtado","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44219280359647,"sku":"9789563573862","price":19000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/Los_nomades_punta_baja_web.jpg?v=1686412277"},{"product_id":"chile-plantas-alimentarias-prehispanicas","title":"Chile: Plantas Alimentarias Prehispánicas","description":"Título: Chile: Plantas Alimentarias Prehispánicas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Oriana P. José Luis P.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Ediciones Parini\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789569120022\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de Publicación: 2013\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e24 x 17 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e430 Páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste libro busca promover el interés por la historia alimentaria de Chile, disipar dudas y clarificar el origen de las especies vegetales que formaron parte de la dieta de los antiguos chilenos, algunas de las cuales se encuentran hasta hoy día incorporadas en las costumbres. Técnicamente, se puede decir que se inserta en el campo de la arqueología de la alimentación, desde la perspectiva botánica.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Ediciones Parini","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44247373807839,"sku":"9789569120022","price":18000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/WhatsAppImage2023-06-22at18.05.03.jpg?v=1687890526"},{"product_id":"araucania-manos-de-la-tierra","title":"Araucanía. Manos de la tierra","description":"\u003cp\u003eTitulo: Araucanía. Manos de la tierra \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Adriana García\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño publicación: 2013\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561605831\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e18x12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44260542185695,"sku":"9789561605831","price":19000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/araucaniamanosdelatierra6521.jpg?v=1688694661"},{"product_id":"memoria-visual-e-imaginarios","title":"Memoria Visual e Imaginarios","description":"\u003cp\u003eTítulo: Memoria Visual e Imaginarios\u003cbr\u003eAutor: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMargarita Alvarado\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén\u003cbr\u003eISBN: 9789561605503\u003cbr\u003eAño de Publicación: 2012\u003cbr\u003e21 x 21 cm\u003cbr\u003e124 Páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción: Recopilación del patrimonio visual fotográfico que expone la memoria visual indígena, desde el siglo XIX hasta el siglo XXI. Las imágenes expuestas en este libro son un llamado a instalar el necesario reconocimiento de los pueblos originarios de Chile, más allá de sus fronteras republicanas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44268108480735,"sku":"9789561605503","price":15900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/a94823bda7f2968ecc7dfd4968210de2.webp?v=1689345317"},{"product_id":"el-zarpe-final-memorias-de-los-ultimos-yaganes","title":"El zarpe final. Memorias de los últimos yaganes","description":"Título: El zarpe final. Memorias de los últimos yaganes\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Patricia Stambuk\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561608634\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de Publicación: 2007\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e23 x 15 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e144 Páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl lejano sur que conforman la Patagonia y Tierra del Fuego es el equivalente en Chile del afamado \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003efar west\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003enorteamericano\u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl amplio territorio de nacimiento de la autora es un final de América colmado de aventuras y mitos, donde la dramática realidad que vivían sus antiguos pueblos canoeros y terrestres era desconocida para la mayoría de sus habitantes del país. Mientras que en Santiago o Punta Arenas engalanaban las mansiones con lujosos mobiliarios franceses y las jóvenes ya se asomaban por las universidades, en las riberas fueguinas del canal Beagle los niños caminaban descalzos sobre la nieve, sus padres sobrevivían a los temporales y las mujeres eran raptadas desde sus botes o las convertían en viudas. De ello y mucho más se habla en este libro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44300957548767,"sku":"9789561608634","price":13900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-08-04alas4.25.28p.m..png?v=1691180742"},{"product_id":"fin-de-un-mundo-los-selknam-de-tierra-del-fuego","title":"Fin de un mundo. Los Selk'nam de Tierra del Fuego","description":"Título: Fin de un mundo. Los Selk'nam de Tierra del Fuego\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Anne Chapman\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561605657\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de Publicación: 2008\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e17 x 24 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e244 Páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte\" data-mce-fragment=\"1\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEscrito por una eminencia de la antropología, este libro incluye 60 fotografías del antropólogo y religioso alemán Martin Gusinde. A través de narraciones de Lola Kiepja, última chamán selk’nam, y otros descendientes, es el más acabado análisis sobre la relación de los fueguinos con su tierra, sociedad, ceremonias y cantos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44300963610847,"sku":"9789561605657","price":19900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-08-04alas4.32.02p.m..png?v=1691181141"},{"product_id":"fueguinos-fotografias-siglos-xix-y-xx","title":"Fueguinos. Fotografías siglos XIX y XX","description":"Título: Fueguinos. Fotografías siglos XIX y XX\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Margarita Alvarado, Dánae Fiore, Felipe Maturana, Carolina Odone\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561604186\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de Publicación: 2007\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e26 x 29 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePáginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa relación entre fotografía, antropología e indígena fueguino se cristalizó a finales del siglo XIX. Este volumen nos permite conocer los resultados de una exhaustiva investigación, que concluyó en la recopilación de un gran corpus de fotografías, agrupadas por autor. Muchas de las imágenes aquí presentadas, han llegado a adquirir diversas connotaciones sociales, históricas, culturales y estéticas, contribuyendo de manera fundamental a conformar una visión y un imaginario de Tierra del Fuego.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44301044416735,"sku":"9789561604186","price":40000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-08-04alas9.16.14p.m..png?v=1691198407"},{"product_id":"violeta-parra-en-el-wallmapu-su-encuentro-con-el-canto-mapuche","title":"Violeta Parra en el Wallmapu. Su encuentro con el canto mapuche","description":"Título: Violeta Parra en el Wallmapu. Su encuentro con el canto mapuche\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Paula Miranda, Elisa Loncon, Allison Ramay\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561606678\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de Publicación: 2017\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e21 x 27 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e140 Páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl eslabón perdido en la biografía de Violeta Parra: la influencia del canto y cosmovisión mapuche en su música. El relato de su viaje e investigación, entrevistas con descendientes de los cantores que grabó, el análisis de lo mapuche en su obra y la traducción al mapudungun de los cantos recopilados en su paso por el Wallmapu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44301122142431,"sku":"9789561606678","price":18000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-08-04alas11.47.40p.m..png?v=1691207570"},{"product_id":"cautivos-fueguinos-y-patagones-en-zoologicos-humanos","title":"Cautivos. Fueguinos y patagones en zoológicos humanos","description":"Título: Cautivos. Fueguinos y patagones en zoológicos humanos\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Christian Báez Allende\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9780561607996\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de Publicación: 2019\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e21 x 27 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e118 Páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e“¿Cuál es el poder secreto del conjunto de imágenes fotográficas que han inspirado este trabajo? ¿Será la materialidad de estas huellas, provenientes muchas de ellas del siglo XIX, o será la intuición de sucesos terribles que delatan algunos de los rostros retratados? Son imágenes fotográficas de grupos humanos expuestos a la mirada de otros humanos. Son las silentes huellas del horror de los traslados forzados y de las muestras reales de los supuestos salvajes de la Patagonia y Tierra del Fuego ante los ojos de la aparente sociedad civilizada decimonónica”. Christian Báez Allende.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44301164708063,"sku":"9780561607996","price":15900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/cautivos.webp?v=1766251897"},{"product_id":"ceremonia-de-los-nombres-kawintun-uyeluwun-mew","title":"Ceremonia de los nombres. Kawiñtun üyelüwün mew","description":"Título: Ceremonia de los nombres. Kawiñtun üyelüwün mew\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Jaime Huenún Villa \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén Editores \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561608481 \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de Publicación: 2021\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e16 x 21 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e80 Páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCeremonia de los nombres \/ Kawiñtun Üyelüwün Mew se titula este volumen, un capítulo de una vasta obra en construcción de uno de los escritores más reconocidos y fascinantes de las últimas décadas en Wallmapu. A través de los 42 poemas que lo componen, el autor nos invita —entre otras cosas— a retornar a lo simbólico y político de fines del siglo XIX y principios del XX.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44301170082015,"sku":"9789561608481","price":9000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-08-05alas1.14.56a.m..png?v=1691212620"},{"product_id":"yaganes-del-cabo-de-hornos-encuentros-con-los-europeos-antes-y-despues-de-darwin","title":"Yaganes del Cabo de Hornos. Encuentros con los europeos antes y después de Darwin","description":"Título: Yaganes del Cabo de Hornos. Encuentros con los europeos antes y después de Darwin\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Anne Chapman\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561607309\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de Publicación: 1922\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e16 x 21 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e792 Páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMonumental obra de la destacada antropóloga Anne Chapman, sobre los primeros encuentros del pueblo yagán con los marineros europeos, a partir de 1578, con Francis Drake, hasta el siglo XX. La autora construye un relato apasionante de cuatro siglos de historia, donde queda de manifiesto la profanación sufrida por el pueblo yagán, a manos de los famosos navegantes y exploradores. Una obra minuciosa y notablemente documentada, en un lenguaje ameno y cercano para todo lector.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e(Coedición Pehuén Editores y Liberalia)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44301173489887,"sku":"9789561607309","price":18000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-08-05alas1.36.25a.m..png?v=1691213802"},{"product_id":"lom-amor-y-venganza1-literatura-pueblos-originarios","title":"Lom, amor y venganza","description":"Título: Lom, amor y venganza\u003cbr\u003eAutor: Martin Gusinde, Anne Chapman, Cristina Calderón\u003cbr\u003eEditorial: Lom Ediciones\u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9562827364\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAño de Publicación: 2006\u003cbr\u003e20 x 20 cm\u003cbr\u003e100 Páginas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRecopilación de mitos eróticos de los yámana o yaganes. Un discurso erótico y moral al mismo tiempo. Historias de trasgresión, castigo y luchas por el poder, o leyendas divertidas y mágicas. Selección y comentario de historias para adultos de Anne Chapman, un mito narrado por Cristina Calderón y dieciséis mitos de la obra de Martín Gusinde. Recolección que incluye dieciocho mitos. A través del diálogo con las dos últimas mujeres yámanas, Anne Chapman estudió, interpretó y reconstruyó, desde la perspectiva femenina, la estructura social y espiritual de ese pueblo ya extinto.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Lom Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44305587929311,"sku":"9562827364","price":16900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-08-08alas10.47.17p.m..png?v=1691549266"},{"product_id":"futra-waria","title":"Fütra Waria","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTítulo: Fütra Waria. Imágenes, escrituras e historias mapuche en la gran ciudad 1927-1992\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Veranada Ediciones\u003cbr\u003eAutor: Enrique Antileo Baeza; Claudio Alvarado Lincopi\u003cbr\u003eISBN: 9789560968616\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de publicación: 2023\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e16x23 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e213 páginas\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción: Fütra Waria (La Gran ciudad) es un ensayo sobre los procesos migratorios mapuche a la ciudad de Santiago durante el siglo XX, acompañado de hermosas fotografías de archivos familiares mapuche y valiosos documentos históricos. El libro destaca una diversidad enorme de trayectorias personales, familiares y organizacionales que posicionan la historia de la diáspora mapuche como una de las transformaciones más importantes que ha vivido la sociedad mapuche después del procesos de colonialismo chileno y de reducción del territorio mapuche. La primera edición de este libro se realizó el año 2018. Cinco años después, Veranada Ediciones se ha animado a una nueva publicación, en un nuevo formato. El libro de Enrique Antileo y Claudio Alvarado Lincopi fue ganador del Premio Escrituras de la memoria del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio en 2019\u003c\/p\u003e","brand":"Veranada Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44306775933151,"sku":"9789560968616","price":14000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/Portadafutrawaria.webp?v=1691626658"},{"product_id":"conflictos-etnicos-sociales-y-economicos-araucania-1900-2014","title":"Conflictos étnicos, sociales y económicos. Araucanía 1900-2014","description":"\u003cp\u003eTítulo: Conflictos étnicos, sociales y económicos. Araucanía 1900-2014\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Jorge Pinto Rodríguez\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e 9789562362849\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de publicación:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e16 x 21 cms\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e392 páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn 1982 el parlamentario y ex ministro Isidoro Errázuriz señaló que en La Araucanía el mapuche, el colono nacional y el colono extranjero se fundirían en una chilenidad; sin embargo, La Frontera fue sacudida en el curso de todo el siglo XX por conflictos que echaron por tierra aquellas presunciones. La lucha por la tierra y el intento de algunos de seguir aplastando al pueblo mapuche y al ocupante nacional desató actos de violencia que complicaron aún más la posibilidad de un encuentro entre los grupos que empezaban a compartir los antiguos territorios mapuche.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44320266977503,"sku":"9789562362849","price":13900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/Captura_de_pantalla_2018-04-03_a_la_s_11.46.22_1024x1024_2x_6e1f96aa-99bb-4932-976e-9bb28b4fc102.webp?v=1692669733"},{"product_id":"la-raiz","title":"La Raíz","description":"\u003cp\u003eTítulo: La Raíz\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Fita Frattini\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561608054\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de publicación: 2019\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e17 x 21 cms \u003cbr\u003eTapa rústica\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e135 páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEncuadernación en tapa blanda. Imagínate por un momento cómo hablaban los indígenas antes de la llegada de los españoles. ¿Qué palabras habrán usado para comunicarse? ¿Sabes de dónde vienen las palabras que habitualmente utilizamos? ¿Te lo has preguntado alguna vez? Por ejemplo: pichí, piñén, guagua, pololo. humita o combo. Seguramente pensarías que son del castellano, pero ¡no! Un gran número de palabras que usamos habitualmente no vienen precisamente de España, sino que de los idiomas aymara, quechua y mapudungun que se usaban mucho antes de la llegada de los conquistadores españoles a América. Ellos impusieron su idioma, pero no lo lograron hacer desaparecer por completo algunas palabras que, aunque se modificaron, continúan usándose hasta hoy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEste libro contiene palabras como choclo que viene del quechua \u003cem\u003echoqllo\u003c\/em\u003e y significa maíz; o chape que viene del mapudungun \u003cem\u003echapen\u003c\/em\u003e que quiere decir trenzar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44320283164895,"sku":"9789561608054","price":14600.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/laraiz_1024x1024_2x_fd447deb-264c-46ff-bc4c-c35cb1fb829b.webp?v=1692670339"},{"product_id":"la-cruz-capuchina-en-territorio-mapuche-educacion-y-memoria-fotografica-archivada-en-altotting-alemania","title":"La Cruz Capuchina en territorio Mapuche. Educación y memoria fotográfica archivada en Altötting, Alemania","description":"\u003cp\u003eTítulo: La Cruz Capuchina en territorio Mapuche. Educación y memoria fotográfica archivada en Altötting, Alemania\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Juan Mansilla, Johanna Umbach, Gabriel Pozo, Margarita Canio\u003cbr\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789561608191\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de publicación: 2020\u003cbr\u003e21 x 27 cms\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e100 páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste libro reúne un cuerpo de fotografías de las misiones capuchinas bávaras instaladas en Boroa, Coñaripe, Villarrica, Puerto Saavedra, entre varios otros lugares de la Araucanía, desde finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX. Estas misiones eran construcciones que albergaban colegios, capillas e internados para niños y niñas mapuche de la época, con el fin de “civilizarlos” castellanizarlos y chilenizarlos. Allí pasaron gran parte de sus vidas recibiendo un gran contenido religioso como también el trabajando de la tierra, elaborando tejidos y preparando alimentos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa fotografías fueron tomadas por los propios capuchinos y fueron encontradas en la Biblioteca de la Universidad Católica de Eichstätt-Ingolstadt y en algunas parroquias de Villarrica y de Santiago.\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44320307937503,"sku":"9789561608191","price":14900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/Cruzcapuchina_1024x1024_2x_8860d844-1afd-46f8-90a7-7bc4625c3c99.webp?v=1692671091"},{"product_id":"infancia-vida-y-cultura-mapuche","title":"Infancia. Vida y Cultura Mapuche","description":"\u003cp\u003eTítulo: Infancia. Vida y Cultura Mapuche\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Inez Hilger\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Pehuén Editores\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e 9789561606258\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de publicación: 2014\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e21 x 27 cms\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e186 páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInez Hilger, hermana benedictina doctorada en antropología aborda el mundo mapuche desde el habitar la naturaleza hasta la construcción de una ruka; el nacimiento de un niño, la familia, los alimentos, las hierbas medicinales y las relaciones humanas en una comunidad. Dice Elicura Chihuailaf sobre este libro: “Es el primer trabajo monográfico sobre costumbres, tradiciones, creencias y socialización de nuestro pueblo”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pehuén Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44323858219231,"sku":"9789561606258","price":15900.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/infan_1024x1024_2x_d7617dba-72db-4205-bb5e-5b20a4fa88a5.webp?v=1692806664"},{"product_id":"kumedungun-kumewirin-antologia-poetica-de-mujeres-mapuche-siglos-xx-xxi","title":"Kümedungun \/ Kümewirin. Antología poética de mujeres mapuche (siglos XX - XXI)","description":"Título: Kümedungun \/ Kümewirin. Antología poética de mujeres mapuche (siglos XX - XXI) \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutor: Maribel M. Fernanda M. Jaqueline C.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditorial: Lom Ediciones\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789560002150\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAño de Publicación: 2011\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e16 x 21 cm\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e460 Páginas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta antología recupera y sistematiza la poesía producida por mujeres mapuche. Se inicia con una muestra de los cantos tradicionales y culmina con una selección de lo más destacado de las poetas contemporáneas, desde los 70 en Chile y los 80 en Argentina. Utiliza así una mirada genealógica a una poesía que busca dar cuenta de la irrupción y contribución al campo poético canónico chileno y latinoamericano.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Lom Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44333590479071,"sku":"9789560002150","price":22000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/Kumedungun-Kumewirin_1024x1024_4acefba2-393a-4b6c-aa7b-57dad0e283c5.jpg?v=1693332912"},{"product_id":"razones-del-illkun","title":"Razones del illkun","description":"\u003cp\u003eTítulo: \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Razones del illkun. El enojo. Memoria, despojo y criminalizacion en el territorio mapuche del Malleco\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14337,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"Arial\",\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eRazones del illkun. El enojo. Memoria, despojo y criminalizacion en el territorio mapuche del Malleco\u003cbr\u003eAutor: Martin Correa, Eduardo Mella\u003cbr\u003eEditorial: LOM\u003cbr\u003eISBN: 9789560001511\u003cbr\u003eAño de Publicación: 2010\u003cbr\u003e16 x 21 cm\u003cbr\u003e322 Páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Razones del illkun. El enojo. Memoria, despojo y criminalizacion en el territorio mapuche del Malleco\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":14337,\"3\":{\"1\":0,\"3\":1},\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"Arial\",\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eDescripción: El libro entrega antecedentes sobre los territorios ancestrales del pueblo mapuche de Malleco, del proceso de confiscación y posterior remate a colonos por parte del Estado chileno. Evidencia las acciones de las comunidades y organizaciones mapuche por recuperar el dominio de los espacios usurpados y, asimismo, muestra la respuesta del Estado a dicha demanda. El texto se divide en tres partes: El territorio mapuche a la llegada de los españoles; las relaciones que se establecen entre el pueblo mapuche y la naciente República de Chile hasta el momento de la Ocupación Militar de la Araucanía y la reducción territorial mapuche; y, finalmente, la demanda territorial mapuche, la memoria colectiva y la tradición oral comunitaria, además de importante cantidad de documentos: juicios, expedientes y cartas. Con estos antecedentes se reconstruyen los deslindes antiguos y se explicitan las acciones de recuperación de los espacios perdidos desde el año 1929, hasta la criminalización y represión de la demanda mapuche, que caracteriza la actual relación entre los mapuche y el Estado de Chile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lom Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44339661668575,"sku":"9789560001511","price":19000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/Razones-del-illkun_enojo_1024x1024_dff81e92-4fa0-4617-9032-b7768ca593a9.webp?v=1693574305"},{"product_id":"musica-mapuche","title":"Música Mapuche","description":"\u003cp\u003eTítulo: Música Mapuche\u003cbr\u003eAutor: José Pérez de Arce\u003cbr\u003eEditorial: Ocho Libros Editores\u003cbr\u003eISBN: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e9789563355529\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAño de Publicación: 2021\u003cbr\u003e17 x 24 cm\u003cbr\u003e489 Páginas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescripción:\u003cbr\u003eoferta especial\u003cbr\u003eEste texto, reune mas de treinta años de investigacion acerca de la historia y los alcances que tienen los sonidos integraos en la cultura del pueblo que ha habitado la región de la Araucanía durante siglos. Explica el lugar que ocupa esta cultura en la historia, vinculada al medio ambiente, el paisaje y otras tradiciones culturales, para poder comprender el tema sonoro como parte de una compleja relacion entre el hombre, su comunidad y su hábitat.\u003c\/p\u003e","brand":"Ocho Libros Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44353814888671,"sku":"9789563355529","price":24000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/9423\/4847\/files\/CapturadePantalla2023-09-10alas1.13.37p.m..png?v=1694362491"}],"url":"https:\/\/libreriacrisis.com\/collections\/pueblos-originarios.oembed?page=47","provider":"Librería Crisis","version":"1.0","type":"link"}