Lom Ediciones
Sueño de una noche de verano. Adaptación de poesía popular chilena
Sueño de una noche de verano. Adaptación de poesía popular chilena
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Título: Sueño de una noche de verano
Autor: William Shakespeare
Editorial: Lom EdicioneS
ISBN:9789560006417
14 x 20,5 cm
118 páginas
Descripción:
Versión de Manuel Sánchez y Luis Villalobos
En esta comedia, William Shakespeare construye un espacio en que cohabitan lo real y lo onírico, el amor y el humor. Teseo e Hipólita se encuentran a punto de contraer matrimonio y durante los preparativos de la boda se desata un conflicto amoroso que golpea a cuatro jóvenes: Elena ama a Demetrio, pero este ama a Justa, quien debe casarse con Demetrio, aun cuando ama a Juan, quien le corresponde. Asolados por su cruel destino, Justa decide huir con Juan, y se internan en el bosque contiguo a la mansión de Teseo, seguidos por Demetrio y Helena. El director Héctor Noguera, buscando dar a esta comedia un rasgo más local y chileno, pide a dos poetas populares, Manuel Sánchez y Luis Villalobos, escribir una versión de la obra en el formato de la poesía campesina. Ellos, manteniendo la estructura y la historia, han logrado esta espléndida adaptación, presentada con gran éxito en la versión 2016 del Festival Teatro a mil.
