Valparaíso. La ville de mes fantômes. Mémoires, 1951-1971

Título: Valparaíso. La ville de mes fantômes. Mémoires, 1951-1971
Autor: Manuel Peña Muñoz
Editorial: RIL editores
ISBN: 9789562848275
Año de publicación: 2012
400 páginas

Descripción:Manuel Peña Muñoz, el autor de Ayer soñé con Valparaíso: crónicas porteñas, Los cafés literarios en Chile y Memorial de la tierra larga: crónicas chilenas, presenta en este libro sus memorias, que van desde el año 1951 hasta 1971. En ellas reconstruye el arribo de su familia a Chile, proveniente de España; describe en profundidad los días de su niñez y nos narra sus primeros pasos en el oficio de las letras, como un joven cuentista. Una obra que permite conocer, sin velos, la formación de un escritor, inmerso en la particular geografía humana y física que configura la ciudad de Valparaíso.

Manuel Peña Muñoz, auteur de El niño del pasaje, et de Ayer soñé con Valparaíso, nous livre ses mémoires couvrant les années 1951 à 1971. Il nous prend par la main, nous entraînant dans les labyrinthes insondables de Valparaíso et nous donne á voir une merveilleuse galerie de personnages, de ceux qui peuplent ces maisons fantômes aux balcons ouverts sur la mer. L’auteur évoque son enfance et fait apparaître des êtres singuliers, comme s’il les sortait de son chapeau de magicien: on les croirait inventés mais ils ne le sont pas. Sans nul doute, les habitants de Valparaíso reçoivent à leur naissance un coup de baguette magique qui les rend différents. Manuel Peña les traite avec tendresse et compréhension. Il connaît leurs histoires et les partage avec nous. Ses souvenirs se lisent comme un roman fourmillant de personnages entrecroisés: traversant la rue en agitant subrepticement un mouchoir pour nous saluer.